13 一月
2009
Posted in: Anime
By 奇奇狗    2 Comments

ミチコとハッチン #11「どしゃ降りスタートライン」

這話真是直擊我的心臟…母女愛(?)越來越濃厚~
而且看完這集後我再次確定………我果然對帥氣的大姐姐沒抵抗力啊…

11



道子在上集順利殺出重圍後,開始尋找花兒的下落,然後不知道是老天指點還是怎樣,居然還真給她找到了…(據她說是在電視上看到花兒的衰相,我是完全沒看到啦……)
不過兩位蹭的累可不是當假的,明明想的要死見了面還是免不了一噸冷嘲熱諷。 花兒說馬戲團的女主人也叫道子,而且還比較溫柔,最後賭氣掉頭就走,看到花兒走了道子才懊悔自己的不坦率,我說這根本是小情侶在吵架吧?

snapshot20090113114852



只是當道子知道那位和她同名的大嬸長這樣snapshot20090113115144以後,身為女人的自尊(?)瞬間爆發…
『ふざけんじゃねえぜハッチン…てめぇ今私を泣かせたぞ!』
『開什麼玩笑花兒…妳實在太傷我的心了!』
(這裡採意譯,直譯的話沒啥意思)

snapshot20090113115201



靠著怪物般的體力,中了麻醉槍之後照樣爬上熱氣球的道子,揪著花兒的領子說出了本集直擊我心的台詞!

『てめぇのミチコは私だけだ、覚えとけ!』
『給我記好,妳的道子只有我一個!』


002


嗚嗚嗚…真希望哪天也有人對我這麼說…

最後道子中了第二槍麻醉針之後終於體力不支,花兒為了保護她一起墜落大海,醒來時已經是隔天早上了,而且還是道子先醒…到底是誰保護誰……(這不是重點吧喂!) 玩完道歉啊謝謝啊之類的羞恥play以後,兩人再度踏上旅程。

004


可喜可賀可喜可賀。

Related Posts

2 Comments

  • 居然能被你劇透到
    我發現自己真的是太久不追動畫了…

    • 妳這話怎麼讓我有種褒中帶貶的感覺……是我太M了嗎 =__=

So, what do you think?